plunge は【飛び込む，飛び込ませる】という意味の動詞（vi,vt）です．【突入する】という意味もあります．名詞として【飛び込み，突入】という意味でも使われます．船の場合は【縦ゆれ】という意味で用いられます．勢いよく飛び込む，飛び出すというニュアンスです．語源をみるとよく分かります．
plumbicare（Latin: 水深を測るために用いる鉛を投げ込むこと）
同系語
| plumb | （垂直を示す）錘，垂直，垂直に |
| plumber | 配管工 |
Newsweek.com における出現頻度：最重要単語（記事中２年間で１００回以上）
例文にもあるように，マーケットで使われることが非常に多いです．
Plunge boldly into the thick of life, and seize it where you will, it is always interesting.
-- Johann Wolfgang Von Goethe
The machine does not isolate man from the great problems of nature but plunges him more deeply into them.
-- Antoine De Saint-Exupery
When world stock markets took a plunge last summer, insuranceshares dived twice as far.
世界の株式市場が1998年に急落した際，保険会社の株はその2倍下落した．