somber は【悲しく厳粛な，陰気な，薄暗い】という意味の形容詞です．
sub（Latin: 〜の下）＋ umbra（陰）
sub という接頭語がつく単語
| subdue （sub + dare 下に置く） | 征服 |
| subconscious（sub + conscious 下の意識の） | 潜在意識 |
| umbrella | 傘 |
| adumbrate | ぼんやりと見せる，暗い影を投げる |
| umbrage | 影を作る，不快感 |
Newsweek.com における出現頻度：重要単語（記事中２年間で数十回程度以上）
フットボールの試合に負けた翌日のミーティングの雰囲気をあらわすのにsomber が使われていました．また，ホロコーストを扱った重い記事は somber な記事です．
somber はイギリス表記では sombre です．これを見て「うーん，スペイン語あたりにありそうだ」と感じたらご名答．sombrero といえばメキシコの民族衣装ともいえる先っぽのとがった麦わら帽子ですね．「ソンブレロでできる陰」と連想すれば覚えやすいでしょう．sombra はスペイン語で陰という意味ですので，もともと強烈な日差しをよけて陰をつくるための帽子だったのですね．
A somber news reader went on state television to announce the death of king Hussein.
国営放送の厳粛なアナウンサーがフセイン国王の死去のニュースを読み上げた．